Un viaje hacia Japón con escala en tu interior
El arte de hacer las cosas bien es la obra más reciente de Rosa Muñoz Gómez y, aunque tenga aspecto de libro, una vez que te adentres en sus páginas descubrirás que, más que un libro, es una puerta. Una puerta hacia un camino infinito. Vemos su comienzo, pero nunca su final.
Lejos de resultar vertiginosa la idea de adentrarse en ese mundo sin fin (como Alicia cayendo por el pozo hacia el País de las Maravillas), esta entrada es mucho más calmada y amable: con sakuras rosados delineando el sendero se crea un clima perfecto que te seduce a pasar. Dentro, por alguna razón, se respira mejor, más pausado, más consciente. El ruido se silencia, el tiempo se detiene, y allí solo están las palabras de Rosa y vos.
Es una ruta hacia la mejora continua sin vuelta atrás. Una vez que empiezas a trabajar en tu paz y en ti mismo, querrás quedarte en esta mentalidad japonesa de por vida.
Esta excursión cuenta con cuatro paradas importantes:
1. Actitud
En esta parte inicial del viaje, la autora nos enseña el mensaje detrás de do y jutsu para diferenciar dos maneras de afrontar aquello que hacemos, una centrada en el proceso y otra en la efectividad. Sigue luego por Mottainai, para concienciarnos acerca del desperdicio; pasa por Oubaitori, una término que nos anima a centrarnos en nuestro propio camino; y finaliza con Yugen, para apreciar la belleza en lo invisible.
Luego de ese arranque, en el que además nos encontramos por el camino con las ilustraciones de Kaoru Katayama, pasamos a la segunda parte.
2. Preparación y aprendizaje
Aquí, la autora comienza por Junbi. Una palabra que le otorga una intención distinta a los preparativos y te ayuda a reconocer que el momento previo a la acción es tan importante y válido como ello mismo. Sigue con Narau yori naruto, que resalta la constancia para llegar a la perfección; Shurai, para respetar los tiempos del aprendiz; Shoshin resalta esa idea de la mentalidad del principiante; Isogabamaware, una expresión que en español nos sonará más por “Vísteme despacio que tengo prisa”; y finaliza esta segunda etapa con Mikkabozu, que nos enseña a comprometernos con nuestras metas y no abandonarlo.
Una vez concluida la primera mitad del recorrido, nos adentramos en la tercera parte.
3. Dificultad
Aquí nos recibe una frase un poco más larga: Koketsu ni irazunba koji wo ezu, que vendría a ser el famoso “Quien no arriesga no gana”, aunque en japonés literalmente se traduce a “Si no entras en la guarida del tigre no podrás conseguir un cachorro”. Luego vemos Gaman que no enseña la paciencia y perseverancia; seguimos por mi favorita, Nana korobi ya oki: “Cáete siete veces, levántate ocho”; y terminamos por Shiyoganai que nos aconseja aceptar la realidad.
Y ahora si, llegamos a la cuarta y última parte de nuestro recorrido.
4. Cosecha
Aquí aprendemos acerca de la mejora continua detrás del término Kaizen; de la paz mental con el término Anshin, de la importancia de las oportunidades únicas (el famoso “Es una vez en la vida”) con Ichigo ichie. Nos lleva a la reflexión sobre la imperfección con Wabi Sabi; y termina el agradecimiento y el poder ilimitado que contiene reconocer lo positivo con la palabra Kansha.
Sin duda El arte de hacer las cosas bien es una invitación a prepararte una buena taza de té y bajar la aceleración de la rutina. Descansar un momento en tu lugar favorito de la casa y dejarte llevar de la mano por ese camino de mejora continua. Al terminar, cerrarás el libro, pero te habrás quedado dentro en ese mundo pacifico de reflexión y compasión hacia uno mismo.
Así que a todos los que les haya llamado la atención esta lectura y quieran escapar de la vorágine ruidosa del día a día… los espero de este lado de la frontera.
Buen viaje.


