Los célebres Mumin adoptan un tono satírico en las tiras de comic de Lars Jansson, ofreciendo un inesperado ejercicio de autocrítica
Este mes se publicó Mumin 7: Las tiras completas. En estas viñetas, las hazañas de estas queridas criaturas se cuentan con un humor irónico e intrépido. En este sentido, el nuevo tomo publicado por Salamandra Graphic, con las logradas viñetas de Lars Jansson, se aleja del público infantil y habla más bien al lector adulto con un tono acusatorio, casi incómodo.
La fiebre Mumin
Juguetes, tazas, llaveros o camisetas… queda poco terreno por conquistar cuando hablamos de la familia Mumin. Estos extraños personajes finlandeses, ingeniados a mediados del siglo XX por la autora Tove Jansson, conquistan generación tras generación. No sorprende, por tanto, que Salamandra Graphic haya inaugurado el verano con la publicación de la séptima entrega de La colección completa de cómics de Lars Jansson.
Tove Jansson primero introdujo a los Mumin en su primera novela: Kometjakten (El viaje de la cometa). Dos años más tarde, el periódico finlandés Ny Tyd comisionó a la autora una tira de cómic semanal. Fue así como sus peripecias acabarían por llegar hasta Londres, de la mano de Associated Press. Y, llegado el final de las década de los 50, su fama se extendería al mundo entero, con las viñetas traducidas a más de 20 idiomas.
Dada la popularidad del Valle de los Mumin, y sus peculiares aventuras, Tove acabó por pedir ayuda a su hermano, Lars Jansson. Este cogió las riendas de las tiras, y su legado llega hasta nuestras manos gracias a Salamandra Graphic, el sello de Penguin Libros especializado en novela gráfica, que publica ahora sus viñetas por atractivos tomos.
Para todos los públicos
Al tener esta edición entre manos, uno entiende que esconde algo especial. Mumin 7: las tiras completas tiene una tapa dura, con el reconocible protagonista sobre la portada y un considerable tamaño. Todo ello impresiona, pues en la adultez, muchos no acostumbramos a leer tales libros. Algo de ello tiene la capacidad de transportar al lector a su infancia, presente aún en algún recoveco de la memoria.
Quizás ayude el carácter de los personajes plasmados sobre las páginas. Se aproximan a una especie de hipopótamo fantástico y su gran hocico e inocentes diálogos inspiran cariño y nostalgia. Desde esta perspectiva, los hermanos Jansson se aproximan a temáticas adultas de un modo original e innovador. A ello se atribuye su popularidad y la fiebre Mumin que persiste de los 90.
Las historias de Lars
En el séptimo tomo de las tiras Mumin, nos encontramos con cuatro breves historias. Mumin, el colono da la bienvenida al lector en la que Lars Jansson relata la llegada de la hibernación anual de esta familia. En esta ocasión, y frente al largo y aburrido sueño que les espera, Mumin tiene una idea. Comparte con su padre el cuento que acaba de leer, escrito por “un tal C.Colón”, quién anuncia su descubrimiento de nuevas tierras. Siguiendo los pasos del autor, la familia entera, seguida de sus vecinos, se aventuran a la conquista. Aunque rápidamente la ilusión se disipa entre conflictos y absurdas disputas que desembocan en la construcción dictadura, su caída y la eventual vuelta al Valle de los Mumin.
Le sigue Mumin y los Scouts, donde el protagonista se enamora de una intrépida girl scout llamada Tuttle. Para impresionarla, decide unirse a este grupo, donde compite con otro pretendiente, Bloop, por su atención. Sin embargo, la vida scout resulta mucho más dura de lo que esperaba y, al desenlace, la joven se ve cansada y harta de ambos. Tuttle entonces les rechaza, marchándose con otro joven al que conoce bailando danzas folclóricas.
Mumin y la granja se ríe de la ingenuidad de Papá Mumin en lo que concierne la vida granjera. De los sueños de la familia de una vida rural pintoresca. Rápidamente les recibe la cruda realidad del trabajo y desconocimiento.
Asimismo, la historia se repite en el último relato de este tomo: Mumin y la mina de oro. El valle entero revive la famosa “fiebre del oro” del siglo XIX. En aquellos años, la noticia de un hallazgo de oro en el noroeste de San Francisco, en palabras de hoy, se viralizó. Como consecuencia, más de 300.000 personas se movilizarían para perseguir sus sueños y el tesoro. Así hacen los queridos personajes de estas viñetas, siguiendo, sin embargo, un falso rumor. Este juego de teléfono escacharrado acaba en una divertida historia, pero sin gran fortuna.
Un humor muy british
Mumin 7: Las tiras completas no es ningún cuento infantil. Quizás más bien sea un gracioso dedo acusatorio, capaz de incitar al lector a la reflexión. O, al menos, puede ser una divertida forma de enfrentar nuestra propia ingenuidad y deseo de grandeza.
La llegada de Lars Jansson al universo de los Mumin supuso un cambio más profundo de lo que podría parecer. Tras años traduciendo al inglés las historias de su hermana Tove, al tomar las riendas de la tira de prensa en 1959, mantuvo intacta la apariencia del mundo Mumin, pero introdujo una voz propia: un humor más afilado, más irónico. Un humor muy british, como se suele decir.
Ese humor crudo, basado en el sarcasmo y la sátira, transforma lo que parece inocencia infantil en un reflejo del afán de la riqueza y la voracidad capitalista palpable en la época en la que Lars escribía. El finlandés no busca únicamente divertir: invita al lector a reconocerse a sí mismo. Mientras nos reímos de los inocentes Mumin, nos reímos de nuestras propias absurdidades.
Quizá por ello, estas viñetas resultan tan sorprendentes para quienes llegan a ellas esperando los Mumin de la infancia. Asimismo, piden una nueva lectura desde la perspectiva contemporánea. Pues hoy conocemos millonarios quienes desean dominar otros planetas o presidentes que hablan de conquistas. O influencers que prometen riqueza y fama a cambio de suplementos y proteínas. Lars Jansson y su mirada audaz destapan estas tendencias y este afán. En este sentido, sus viñetas invitan a la autocrítica, e indudablemente llevarán al lector a inesperadas conclusiones.
